Interpreting services in Barcelona

Backuplines can be of service when you need an interpreter. Are you going to a congress but don’t speak the common language? Do you have a business appointment with someone who doesn´t speak your language? Backuplines is there for you.

Our Interpreting BackUp can be used for different purposes. You can contact us for a variety of interpreting services.

• Simultaneous interpreting: simultaneous interpreting is mainly used for large conferences with an international audience. The interpreter sits in a cabin and translates instantly into the preferred language. There is a cabin for every language, which means working with multiple languages simultaneously. The listeners hear directly what the interpreter says; the speaker doesn’t have to wait for the interpreter to finish.
• Whispered interpreting: whispered interpreting is a form of simultaneous interpreting, but it is only done if there are a limited number of listeners (maximum of 3 persons) who require interpreting. The interpreter is not sitting in a cabin; he sits right next to the listeners.
• Consecutive interpreting: with consecutive interpreting the interpreter waits until the speaker pauses. During this break the interpreter translates what was said. Certain parts are often summarized.
• Telephone interpreting: if no interpreter can be present, there is the possibility of interpreting by telephone of teleconference with the use of the speaker option. This method of interpreting is not possible in all situations.

Interpreting BackUp is possible for every event.

Backuplines interprets to and from Spanish, English, Dutch, Italian, Catalan, Portuguese, Russian, Chinese and Japanese. Also, with the help of our team of freelance employees we can interpret to and from every possible language at very competitive prices. We can also arrange the audio and cabin installations for big projects for you.

Would you like to make use of our Interpreting BackUp? Feel free to contact us for more information.